Errores e inglés mal escrito, el oso de la tabla de tarifas de taxis en Santa Marta


A partir del primero de enero del año 2023, la tarifa de taxis en la ciudad de Santa Marta presentó un aumento dejando la carrera mínima a $7 mil, tal como quedó estipulado en el decreto 362 del 26 de diciembre de 2022.
Con las nuevas tarifas, la Alcaldía de Santa Marta ordenó la impresión de los carteles oficiales que deben estar ubicados de manera visible en el interior de todos los taxis de la ciudad, para que los pasajeros tengan claro cuáles son los cobros del taxímetro.
Pero al parecer por un descuido en la cadena de aprobaciones, el tablero fue impreso con dos errores garrafales.
El primero de ellos es en el ítem del cobro de 99 pesos cada vez que el taxi espera 40 segundos. En el cartel quedó escrito “caída 40 seg” por un valor de $99 pesos, un ítem que al ser leído queda totalmente por fuera de contexto.
El otro error que aparece en el cartel tiene que ver con una traducción al inglés que la Alcaldía incluyó pensando en los pasajeros extranjeros.
Sin embargo, no se percataron de que la palabra ‘authorized’ quedó mal escrita, lo que envía un muy mal mensaje hacia esos mismos turistas extranjeros.
Tags
Más de
Masacre en Santa Marta: hombres armados irrumpen en fiesta, matan a 3 y dejan 2 heridos
Los hechos ocurrieron en una cabaña en el sector de Teyuna.
Termómetro a Santa Marta: este lunes se conoce el informe de calidad de vida
El informe lo presenta el programa Santa Marta Cómo Vamos, basado en cifras oficiales.
Amarrado y con signos de tortura: encuentran cadáver en Once de Noviembre
Sería el tercer crimen que se reporta durante este fin de semana en Santa Marta.
Procuraduría alerta de desplazamientos por enfrentamientos en la Sierra Nevada
El Ministerio Público exhortó a las autoridades “a adoptar planes de contingencia para garantizar los derechos, vida e integridad de la población”.
Alfonso Lastra, el candidato independiente que crece en las encuestas
El aspirante por el partido Dignidad & Compromiso es el que más crece en las encuestas y se convierte en la única opción independiente en la carrera por llegar a la Alcaldía de la capital del Magdalena.
Identifican a víctimas de los dos crímenes perpetrados este sábado en Santa Marta
En hechos aislados, dos hombres perdieron la vida por atentados sicariales: uno ocurrió en Puerto Mosquito y otro en La Lucha.
Lo Destacado
Masacre en Santa Marta: hombres armados irrumpen en fiesta, matan a 3 y dejan 2 heridos
Los hechos ocurrieron en una cabaña en el sector de Teyuna.
Amarrado y con signos de tortura: encuentran cadáver en Once de Noviembre
Sería el tercer crimen que se reporta durante este fin de semana en Santa Marta.
Termómetro a Santa Marta: este lunes se conoce el informe de calidad de vida
El informe lo presenta el programa Santa Marta Cómo Vamos, basado en cifras oficiales.
Procuraduría alerta de desplazamientos por enfrentamientos en la Sierra Nevada
El Ministerio Público exhortó a las autoridades “a adoptar planes de contingencia para garantizar los derechos, vida e integridad de la población”.
Unimagdalena hace importante convenio con Universidad Marítima de Panamá
El objetivo es ampliar la oferta educativa para formar profesionales competitivos en estudios marítimos.
Descubren en Argentina restos de dinosaurio gigante
Investigadores afirman que los huesos permanecieron en el lugar por más de 200 millones de años.