Errores e inglés mal escrito, el oso de la tabla de tarifas de taxis en Santa Marta


A partir del primero de enero del año 2023, la tarifa de taxis en la ciudad de Santa Marta presentó un aumento dejando la carrera mínima a $7 mil, tal como quedó estipulado en el decreto 362 del 26 de diciembre de 2022.
Con las nuevas tarifas, la Alcaldía de Santa Marta ordenó la impresión de los carteles oficiales que deben estar ubicados de manera visible en el interior de todos los taxis de la ciudad, para que los pasajeros tengan claro cuáles son los cobros del taxímetro.
Pero al parecer por un descuido en la cadena de aprobaciones, el tablero fue impreso con dos errores garrafales.
El primero de ellos es en el ítem del cobro de 99 pesos cada vez que el taxi espera 40 segundos. En el cartel quedó escrito “caída 40 seg” por un valor de $99 pesos, un ítem que al ser leído queda totalmente por fuera de contexto.
El otro error que aparece en el cartel tiene que ver con una traducción al inglés que la Alcaldía incluyó pensando en los pasajeros extranjeros.
Sin embargo, no se percataron de que la palabra ‘authorized’ quedó mal escrita, lo que envía un muy mal mensaje hacia esos mismos turistas extranjeros.
Tags
Más de
Unimagdalena acogió ‘Contar para Sanar’, un encuentro por la memoria y la reconciliación
La Clínica Jurídica de Derechos Humanos de esta Alma Máter formó parte del espacio.
Científicos de Unimagdalena logran criar mojarra rayada en laboratorio
El avance, liderado por la bióloga Natalia Villamizar, busca ofrecer una alternativa sostenible para las comunidades pesqueras.
Alcalde Pinedo impulsa transformación en San Pablo con obras clave
La prolongación de la carrera 5ta conectará al barrio con Pastrana, mientras avanzan proyectos de infraestructura, salud y deporte.
Alcalde Pinedo insiste en la urgencia de soluciones para el agua en Santa Marta
En el Día Mundial del Agua, el alcalde Carlos Pinedo reafirmó su compromiso con la crisis de acueducto y alcantarillado.
Exportaciones en Santa Marta superan el promedio nacional impulsadas por el sector agroindustrial
Productos como banano, café sin tostar y aceite de palma lideraron el aumento, alcanzando USD $822 millones en ventas internacionales.
Policía Metropolitana realiza ‘Playatón’ en balnearios de Santa Marta
La actividad tuvo como objetivo promover la conciencia ambiental y adelantar una jornada de limpieza.
Lo Destacado
Grave accidente en la vía Ciénaga-Barranquilla: bus pierde el control en Tasajera y deja varios heridos
Los equipos de emergencia atienden a los afectados.
"Calumnie menos y gobierne más": la dura respuesta de Vargas Lleras a Petro tras acusaciones sobre la Nueva EPS
La disputa ocurre en medio de la crisis por la entrega de medicamentos y las advertencias del Consejo de Estado al presidente por sus afirmaciones.
Unimagdalena acogió ‘Contar para Sanar’, un encuentro por la memoria y la reconciliación
La Clínica Jurídica de Derechos Humanos de esta Alma Máter formó parte del espacio.
Accidente en Cordobita deja varios heridos
Aunque aún se desconocen las causas del siniestro, ambulancias y la Policía llegaron al lugar para atender la emergencia.
Becho Fernández seguirá como alcalde de Ciénaga tras fallo que desestima acusaciones de doble militancia
El Tribunal Administrativo del Magdalena rechazó la demanda de nulidad electoral por presunta doble militancia.
Descubren en Argentina restos de dinosaurio gigante
Investigadores afirman que los huesos permanecieron en el lugar por más de 200 millones de años.