¿‘Wasap’ o ‘guasap’? RAE puso fin al dilema
![Getty Imagen de ilustración.](https://seguimiento.co/sites/default/files/styles/1010x526/public/2018/11/28/articulo/whatsapp-reenvio-getty.jpg?itok=SjagdgMT)
![](https://www.seguimiento.co/sites/default/files/2018/9/07/perfil/logo_seguimiento.jpeg)
La Real Academia de la Lengua Española (RAE), en su ‘Libro de estilo’ para escritores digitales, dio fin al debate sobre la escritura correcta de la popular ‘app’ de mensajería instantánea, WhatsApp (original).
“Sea usted nativo digital o no, hay un plano coloquial de comunicación en Internet, un ecosistema de redes sociales, correos electrónicos guasap y wasap (mejor así escrito que Whatsapp) con sus propias reglas”, indicó la RAE.
#RAEconsultas Como adaptación del anglicismo «whatsapp», recomendamos el uso de las grafías adaptadas «guasap/wasap» ('mensaje enviado por Whatsapp') y «guasapear/wasapear», ya documentadas en el uso. La primera es la mejor acomodada a nuestra ortografía.
— RAE (@RAEinforma) 28 de noviembre de 2018
El manual de estilo fue aprobado por las 23 instituciones que forman la Asociación de Academias de la Lengua Española.
Entre tanto, la RAE también señaló que la abreviatura “tqm”, que significa “te quiero mucho”, se recomendó para su uso, al igual que la palabra “yutubero”.
Tags
Más de
Shakira recibe el alta médica tras complicaciones abdominales y sigue en reposo en Lima
Fans en Perú y Barranquilla mantienen su apoyo, a la espera de conocer si se reanudará su presentación.
Shakira, hospitalizada: no dará concierto esta noche en Lima, Perú
Fue llevada de urgencias por un "cuadro abdominal". Informó que su equipo estudia una nueva fecha.
Shakira causa revuelo al llegar a Lima: se declara “feliz de volver”
La artista se presentará en el Estadio Nacional de Lima el 16 y 17 de febrero
Tradición, historia y creatividad: la coronación de los Reyes del Carnaval de la 44
El espectáculo dará inicio a las 8:00 de la noche este sábado.
San Agatón, de la ritualidad religiosa a la fiesta: Sábado de Carnaval, su gran aporte al Caribe
Según los historiadores, la fiesta data de finales del siglo XVIII en Mamatoco y a finales del siglo XIX e inicios del XX, trascendió a Santa Marta hasta agregarle un día más a las carnestolendas.
Universidad Sergio Arboleda y Somos firman acuerdo en beneficio de jóvenes samarios
La alianza permitirá la ejecución de proyectos de investigación, extensión social y asistencia técnica, promoviendo espacios de formación para los jóvenes de la región.
Lo Destacado
Viceministra de Patrimonio adelantó visita de trabajo en el Centro Histórico
El Secretario de Desarrollo Económico presidió el recorrido para avanzar en las acciones de recuperación de este sector de la ciudad.
Raptan a niña de 13 años y luego la encuentran con signos de violencia sexual en un sótano
Primeras versiones indican que la menor fue subida a una camioneta sin placas en contra de su voluntad. El señalado fue capturado.
Mujer sorprende a su esposo con la amante, les pega y terminó capturada
El hecho se registró en un estadero ubicado en cercanías a la cancha del barrio Curinca.
Presidente Petro confirmó que sí utilizó avión de ‘Papá Pitufo’: “Fue una trampa”
Afirmó que el ‘Papá Pitufo’ se burló de él.
Encuentran cuerpo sin vida de un hombre en Las Mercedes, vía Ciénaga - Puebloviejo
La víctima, identificada como Edwin Noche Estrada, presentaba varios impactos de bala.
Descubren en Argentina restos de dinosaurio gigante
Investigadores afirman que los huesos permanecieron en el lugar por más de 200 millones de años.