Revelan por primera vez la voz de Frida Kahlo
Gracias a un poema recitado por la misma artista para su amor Diego Rivera al que Frida Kahlo perfila con su voz, en el audio revelado por la Fonoteca de México, "es un retrato de amor con cierto sentido de humor", comentó el poeta mexicano Homero Aridjis.
Resuelto el enigma de su voz, en este audio grabado en 1953 o 1954, Frida lee parte del texto que escribió en el libro catálogo de la exposición ‘Diego Rivera, 50 años de labor artística’ de 1949, en el Palacio de las Bellas Artes de Ciudad de México.
"Un poema no desprovisto de amor, un acto de amor por Diego Rivera escrito en forma de poema y con cierto sentido de humor, muy de ella", dijo Aridjis sobre el audio inédito de la pintora.
"Advierto que este retrato de Diego lo pintaré con colores que no conozco: las palabras, y por esto, será pobre", escribió la pintora mexicana más icónica de México en el siglo XX, aunque esta parte del documento no está en el audio divulgado.
"Estamos acostumbrados a ver a Frida en sus obras y ahora podemos percibir su personalidad a través de su voz", señaló Aridjis, quien celebró que ahora se tenga un registro sonoro de una artista de la que ya se tiene gran registro iconográfico.
Frida, quien estuvo dos veces casada con Rivera, uno de los tres grandes muralistas del siglo XX en México, habla de él y de "sus ojos saltones, oscuros, inteligentísimos y grandes están difícilmente detenidos -casi fuera de las órbitas- por párpados hinchados y protuberantes, como de batracio".
Diego (1886-1957) y Frida (1907-1954) fueron una de las parejas más famosos del primer medio siglo en México, asociados siempre con la imagen de los mexicanos y conocidos por su relación de amor y por las infidelidades del muralista.
La voz de Frida era desconocida e inédita para la inmensa mayoría de los mexicanos, aunque ahora al conocerse su registro se ha abierto un debate en redes sociales. La mayoría celebra en tono dulce, elegante y culto de su lectura, mientras para otros resulta un poco extraña porque la imaginaban más áspera, tosca, más cerca de Chavela Vargas.
La pintora habla de la mirada de Diego, resalta su amplio campo visual como el de un "pintor de espacios y multitudes", y profundiza con humor en sus rasgos. "Su boca búdica (de buda), de labios carnosos, una sonrisa irónica y tierna, flor de su imagen".
"Es asombroso que esas manos hayan servido para pintar tanto y trabajen todavía infatigablemente", retrata Frida a Diego en este audio inédito.
Varios estudios hechos a la voz, descartaron que sea la de una locutora profesional por las pausas de respiración que tomaría la protagonista, ya que en varias ocasiones se observa una tendencia al ceceo, dijo el director de la Fonoteca, Pável Granados.
"Esta intervención no está grabada en un estudio, sino en el exterior, con un grabador portátil", confirmó.
El registro con la voz de la pintora habría sido conseguido en enero pasado en el estado de Tlaxcala, donde un locutor de radio aseguraba contar con una grabación de Diego Rivera cantando.
Tags
Más de
Buque Escuela ARC “Gloria” llegó a Italia
Desde este lunes 29 de abril al 02 de mayo el buque colombiano recibirá visitas en el muelle 8 de Civitavecchia.
Diez muertos dejó el choque de dos helicópteros de la Marina en Malasia
El accidente se presentó durante un ensayo para el Día de la Marina en la base militar de Lumut.
Alerta: nueva cepa mutante de viruela del mono en el Congo podría desatar una pandemia
OMS pide a todos los países tomar medidas urgentes para contener la propagación del virus.
'El Chapo' Guzmán denuncia que no puede recibir llamadas ni visitas en la prisión
En una carta dirigida al juez federal Brian Cogan, con fecha del 20 de marzo y presentada en un tribunal de distrito de Nueva York, Guzmán expuso su petición.
Capturan a mujer que llevó el cadáver de su tío al banco para cobrar un préstamo
Los empleados de una entidad bancaria brasileña grabaron la escena y llamaron a la policía, quienes certificaron que el anciano llevaba horas muerto.
¡En vídeo! Joven de 14 años involucrado en el asesinato de conductor en Ecuador
El joven fue arrestado junto a uno de sus cómplices, quien tiene antecedentes por delitos como robo y posesión ilegal de armas.
Lo Destacado
Irene Vélez será cónsul en Inglaterra y María Antonia Pardo va para Chile
La exministra de Minas y Energía es investigada por la Procuraduría.
Estudiantes de Unimagdalena ganan concurso de robótica y tecnología aeroespacial
Los jóvenes estudiantes de la Facultad de Ingeniería ocuparon el primer puesto en el ‘Robotic People Fest Aeroespacial’ en la categoría amateur de Lanzamiento de Cohetes Hidráulicos.
Este martes la Procuraduría realizará visita técnica en el proyecto Ciudad Mallorquín
También se reunirá con la comunidad.
Roban sucursal de Bancamía en la carrera quinta
Este es el segundo incidente similar ocurrido en menos de tres días en la ciudad.
Buscan a menor desaparecido en el barrio Chimila 1
Cualquier persona que tenga información sobre su paradero puede comunicarse al 3017645430.
Descubren en Argentina restos de dinosaurio gigante
Investigadores afirman que los huesos permanecieron en el lugar por más de 200 millones de años.